Wenn man mal berücksichtigt,

• dass "Navigation" mit dem lateinischen "navigare" ("zur See fahren") eng verwandt ist,
• dass "navis" lateinisch für "Schiff" steht,
• dass Navigation aber nicht nur mit einem Schiff möglich ist,
• dass moderne satellitengestützte Navigationssysteme auf Raum"schiff"-Technik zurückgreifen,

dann wundert es einen nicht, dass ein Navigationssystem (GoPAL auf einem MEDION 95780) nicht nur einen Autofahrer oder einen Fußgänger, sondern auch einen Fahrradfahrer von A nach B bringen kann: eigentlich also"Velogation".

Erstaunlich bloß, dass die Sieg als Nebenfluss des Rheins in der digitalen Karte nicht existiert - das schränkt die Verwendung als "Navi-"gationssystem im eigentlichen Sinn dann etwas ein.