Dienstag, 27. Juni 2006
Navigation
Wenn man mal berücksichtigt,
  • dass "Navigation" mit dem lateinischen "navigare" ("zur See fahren") eng verwandt ist,
  • dass "navis" lateinisch für "Schiff" steht,
  • dass Navigation aber nicht nur mit einem Schiff möglich ist,
  • dass moderne satellitengestützte Navigationssysteme auf Raum"schiff"-Technik zurückgreifen,
dann wundert es einen nicht, dass ein Navigationssystem (GoPAL auf einem MEDION 95780) nicht nur einen Autofahrer oder einen Fußgänger, sondern auch einen Fahrradfahrer von A nach B bringen kann: eigentlich also"Velogation".

Erstaunlich bloß, dass die Sieg als Nebenfluss des Rheins in der digitalen Karte nicht existiert - das schränkt die Verwendung als "Navi-"gationssystem im eigentlichen Sinn dann etwas ein.

... comment ...bereits 789 x gelesen

 
Sie nehmens aber sehr genau.
Über das Fehlen der Sieg würde ich mir weniger Gedanken machen, vielleicht war auch einfach die Geschwindigkeit der Fortbewegung zu hoch und VELOGATE übersprang das Bächlein?

... link  

 
Genau:
Ok, manchmal ist der Autor ein Pingel. Wenn wir aber schon mal dabei sind, es genau zu nehmen:

1. Ein System, das damit wirbt, dank des SiRF III GPS Empfängers auf wenige Meter genau zu lenken - ich schreib jetzt mal nix von "navi" -, ein solches System muss nach meiner Meinung sich das Fehlen von Nebenflüssen des Rheins als Manko vorhalten lassen.

2. Die Sieg ist kein "Bach", allerdings auch kein schiffbares, sondern allenfalls mit Kanu u.ä. befahrbares Gewässer, ähnlich wie die Ahr oder die Erft oder die Wupper.

3. Sinn meines Eintrags war es, auf die fehlenden Infos zu Gewässern deshalb aufmerksam zu machen, weil "Navigation" etymologisch gerade auf die Bewegung auf dem Wasser zurückzuführen ist.

Im Ernst:
es ist natürlich nicht der Chip und auch nicht die Navi-Software, sondern die digitale Karte (von NavTec glaub ich), die den Fehler enthält.

Und der Autor hat zwar ständig auf sein neues Spielzeug gestarrt, aber trotzdem die Sieg nicht touchiert, geschweige denn durchquert, sondern sich eine Siegfähre gesucht, um im Biergarten an der Siegfähre das zu tun, was man normaler Weise in Biergärten tut - das tat gut.

... link  


... comment