Was passiert wohl, wenn ein 11-jähriges Mädchen einem 8-jährigen Jungen einen 15 cm x 10 cm großen Stein an den Kopf wirft?

Krankenwagen? Elternaufstand? Schulkonferenz? Weit gefehlt, es kommt die Polizei, und nicht nur der Schupo von um die Ecke:

...Police responded with three cars while a helicopter hovered overhead, and said they arrested Cuevas for resisting arrest and scratching an officer's arm. ...(Quelle: cnn.com)

Was folgt: fünf Tage Jugendhaft und einen Monat Hausarrest, anschließend ein Gerichtsverfahren.

Unmöglich? So geschehen in Fresno/Kalifornien, im Land der unbegrenzten Möglichkeiten. Gibt es im amerikanischen Polizeirecht eigentlich einen Verhältnismäßigkeitsgrundsatz?